اعلام نتایج آزمون ترجمه متون تخصصی

۳۱ شهریور ۱۳۹۲ | ۲۳:۱۷ کد : ۲۶۲ اخبار دانشگاه
تعداد بازدید:۸۶
نتایج آزمون ترجمه متون تخصصی ( از زبان فارسی به زبان عربی و انگلیسی) اعلام شد.

 

در خرداد ماه 1392 دفتر نشر متون علمی حوزه معاونت پژوهشی دانشگاه امام صادق علیه الاسلام پردیس خواهران، به منظور تشکیل کارگروه­های ترجمه متون تخصصی فقهی، حقوقی و فلسفی به دو زبان عربی و انگلیسی از میان بانوان واجد شرایط و آشنا به ترجمه تخصصی متون علمی اقدام به جذت نیروی فعال نمود. پس از ثبت نام از متقاضیان واجد شرایط، در تیرماه سال جاری مصاحبه علمی و عملی (آزمون ترجمه 3 متن تخصصی از زبان فارسی به زبان مورد نظر) به عمل آمد که نتایج آزمون به شرح زیر اعلام می­شود:

 نتایج آزمون ترجمه متون از زبان فارسی به عربی

 

کد

نمره

توضیحات

200

42

ترجمه ضعیف است

201

58

نیاز به تمرین بیشتری دارد

202

30

ترجمه ضعیف است

203

37

ترجمه ضعیف است

204

24

ترجمه ضعیف است

205

46

ترجمه ضعیف است

206

68

توانایی پیشرفت دارد

207

87

توانایی پیشرفت دارد

208

36

ترجمه ضعیف است

209

88

توانایی پیشرفت دارد

لازم به ذکر است مبنای نمره از 100 محاسبه شده است.

  

نتایج آزمون ترجمه متون از زبان فارسی به انگلیسی

 

کد

نمره

توضیحات سرویراستار

100

14

نیاز به تمرین بیشتری دارد

101

16

رویهم رفته خوب است و فابلیت پیشرفت دارد

102

10

ترجمه ضعیف است

103

15

توانایی پیشرفت دارد

104

13

نیاز به تمرین بیشتری دارد

105

13

نیاز به تمرین بیشتری دارد

لازم به ذکر است مبنای نمره از 20 محاسبه شده است و ملاک قبولی حداقل کسب نمره 16 است.

 

  نحوه همکاری با کارگروه­های ترجمه متون تخصصی؛ متعاقباً از طریق ایمیل مکاتبه خواهد شد.

نظر شما :